The Osage City Council took a significant step toward modernizing city operations Monday night, approving a transition to cloud-based accounting software and initiating a formal long-…